Translation

Translation services are available from 09:00 am to 5:00 pm (Mon to Fri), 12:30 to 1:30 pm break time!
for inquiries please contact us through Whatsapp at +92 301 8237201 (during office hours only)
Online translation services are not available
2024 Tariff available here

Alliance Française de Lahore offers English to French/French to English/ Urdu to French translation services for the Embassy of France and the Embassy of Belgium. We provide quality-assured translations of the following:

  •  Personal documents and certificates, including birth and marriage certificates, police record
  •  Nikah Nama
  •  Diplomas, academic transcripts and CVs
  •  Technical and medical documents
  •  Legal documents including contracts and patent agreements etc…

Note: Rs. 500 processing fee is exclusive of the translation charges.
DISCLAIMER: Please proofread your document carefully at the time of collection. AFL will not be responsible for any typos.

Translation charges are per page
Regular translation of documents will take a minimum of 10 working days.
Translated documents will be returned as per the given time on the receipt.
Documents won’t be returned without the original receipt. 

Document  Rates per page
NADRA Birth Certificate RS. 6,000
NADRA FRC RS. 6,000
NADRA MRC RS. 6,000
NADRA CNIC RS. 6,000
NADRA B-Form RS. 6,000
Nikah Nama RS. 7,000
Nikah Nama (Ahmedi) RS. 10,500
Attestation/Affidavit RS. 7,000
Document  Rates per page
NADRA Birth Certificate RS. 12,000
NADRA FRC RS. 12,000
NADRA MRC RS. 12,000
NADRA CNIC RS. 12,000
NADRA B-Form RS. 12,000
Nikah Nama RS. 14,000
Nikah Nama (Ahmedi) RS. 21,000
Attestation/Affidavit RS. 14,000

Urgent translations will be returned within 24-48 working hours after the day it was submitted.